Cargando contenido

Independiente de Argentina perdió un fichaje por un increíble error

El jugador hace parte de la plantilla del Atalanta de Italia.

El club Independiente de Argentina fue uno de los equipo más activos en el cierre de mercado de fichajes. El equipo dirigido por Ariel Holan, tenía casi finiquitada la contratación del ecuatoriano Bryan Cabezas, sin embargo por un error la tranferencia no se pudo cerrar de la mejor manera.

Estaba casi listo, pero por un fallo durante el envío de los contratos hizo que se cayera la negociación. Según el programa ‘De la Cuna al Infierno’, Independiente mandó los papeles traducidos al conjunto italiano, dueño de los derechos de jugador ecuatoriano, y como su apellido es Cabezas, en los papeles quedó registrado como ‘Heads’, es decir, fue renombrado como ‘Brayan Heads’.

Por otra parte, el error en la traducción del nombre no fue el único problema en la negociación, también faltaba la firma que finalizaba el pase, por tanto el club ‘Rojo’ de Avellaneda no continuó negociando por el jugador ecuatoriano.

En esta nota