Portugal se suelta sin Cristiano: su remplazo marcó triplete para sellar el pase a cuartos